Fal Hafez

Divan of Hafez

Search the Divan

Find a ghazal by its title, poem number, or any line you remember.

Enter at least two characters, or search by poem number.

Poem Number 171

Last night in the time of Muha...

Draw a fortune from this ghazalMake an intention, then let Hafez answer through this ghazal.

The ghazal

Last night in the time of Muhammad a messenger of news from His Highness Asaf the murshid came .

From His Highness Sulaiman the true Beloved the order of joy came . *** With water of the eye , make clay of the dust of our existence

To the heart's desolate mansion , the time of building came . *** O thou wine - stained of garment take care conceal my defect

For , to visit me , that one pure of skirt the true Beloved came . *** This endless explanation of the true Beloved's beauty , that they men of knowledge uttered ,

Is only a word out of thousands , that , into example , came . *** The place rank of every one of the lovely ones the beloved ones becometh known to - day ,

When , to the chief seat , that moon , assembly - adorning , came . *** On the throne of Jam , whose crown is the lofty sun's ladder of ascent ,

Behold the spirit notwithstanding all this contemptibility , a feeble ant man came . *** O heart keep thyself safe from His bold eye

Because , for plunder , that sorcerer the eye the archer , came . *** Hafiz stained with sin thou art . Ask a favour of the king the murshid

For , for purification of the sin - stained that foundation of liberality the murshid came . *** The King's assembly is a sea . Discover the time of pearl - gaining

Ho O loss - stricken one the time of barter and profit hath come . ***

Audio recitation

Listen with the Falhafez app to download recitations and play offline.

About this ghazal

About this ghazal: Last night in the time of Muha...

The interpretation

Draw a fal to reveal the interpretation.

Take a fal

Thematic cousins