From the eye , all over our fa...

From the eye , all over our face , the heart's blood goeth

From the eye , against our face , thou seest not what calamity goeth . *** Within the heart , a great desire for love we have concealed

If , through that desire , to the wind of destruction our heart goeth , it goeth . *** Our face , on the dust of the Friend's path , we placed

Dust on our face is lawful , if the Friend goeth . *** The water of our eye is a great torrent . By whomsoever it passeth ,

Though his heart be of stone , from place senseless and intoxicated it the heart goeth . *** As to the water of our eye , night and day , ours is the talk ,

Of that passage of tears that , at the head of His street , why it the tear goeth . *** From envy , the glorious eastern sun rendeth his garment

If , into a coat , my moon the beloved love - cherisher , goeth . *** To the street of the wine - house , ever with purity of heart , Hafiz dancing and bounding

Like the Suf in ecstasy and mystic state cloister - keeping , with purity goeth . ***