O breeze the perfume of that m...

O breeze the perfume of that musk - scented tress thou hast

As the token , thou stayest for its perfume thou hast . *** My heart , wherein is the jewel of the mysteries of beauty and of love ,

To thy hand , one can give , if it , well thou keepest . *** O beloved befitteth thee a kaba , beauty - boasting and that only ,

For , like the rose , all the way of colour and of perfume , thou hast . *** Of kingdoms of beauteousness like the sun , to boast

Reacheth befitteth thee for slaves , moon of face , thou hast . *** In respect of those pleasant innate qualities of thine one cannot speak at all ,

Save this , that watchers , austere of nature , thou hast . *** O rose the beloved agreeable to thee how falleth the melody of the bulbul the lover

When , to the birds the watchers nonsense - uttering , thy ear thou hast *** Distraught , became my head by thy draught . Sweet be it to thee

Of what wine is this indeed that in the pitcher , thou hast *** O cypress of the rivulet of thy arrogance , boast not

For , if to him thou reach , low with shame thy head , thou wilt have . *** For Him the true Beloved I prayed . Laughing beneath His lip covertly He spake ,

Saying Who art thou With Us , what talk is it that thou hast *** If , to the wind , time give all the musk of Khutan ,

A sacrifice for thee , who , the line of down and the musky black mole hast . *** Hafiz from the cloister - corner , seek not love's jewel

Outside the cloister plant thy foot , if inclination for search , thou hast . ***